Вот что сам автор говорит о том, как родилась эта песня:

Жил-был король Сицилийский, звали его Фридрих II Штауфен. Жил-был правитель Падуи, звали его Эдзелино да Романо. И вот однажды Эдзелино подумал, что реализовывать свои разнобразные интересы под крылышком у короля и даже местами императора (Священной Римской империи, ага) куда удобнее, чем самостоятельно. И сделал он, собственно, следующее. Едет себе Фридрих с небольшой и, что удивительно, безоружной свитой. Догоняет его Эдзелино — а при нём, если что, 600 всадников. Догнал, окружил, вынул меч. Далее состоялся диалог:
— Ваше величество, мне кажется, мой меч лучше вашего!
— Несомненно! — вежливо отвечает Фридрих, лицом слегка зеленея, но тем не менее, оное лицо отважно сохраняя.
— Ну, раз мой меч лучше вашего, я хотел бы поднести его вам и навсегда стать вашим вассалом!

Но это еще не всё. По другой легенде, в метрике у Эдзелино в графе «отец» было записано «Дьявол». Но хитрый падуанский тиран провёл своего папашу, сыграв с ним в кости на собственную душу. ©